We are aware that players are not receiving certain DLC when digitally upgrading. We are currently looking into this and we will update the community once we get more information. We appreciate your patience through this time.
Also, thank you for the feedback! We are always looking for ways to improve player experiences with Ghosts. I will continue to monitor suggestions to have the Call of Duty app implemented for PS Vita use and will forward accordingly.